A bipedal basal hominin was (on the ground) probably less agile and maybe slower than a quadrupedal (though plantigrade) baboon. I think that's what was meant.
I don't think extant non-human primates can lock their knees like us, though.
We can lock our knees??? What do you mean?