Quoting "T. Michael Keesey" <keesey@gmail.com>:
What would be the point of dreaming up new names for Mammalia, Sauropoda, Passeriformes, etc. when we already have perfectly good names in existence? If the PhyloCode avoided name conversion, anyone using it would have to learn an entirely new vocabulary.
-- Nick Pharris Department of Linguistics University of Michigan
"Creativity is the sudden cessation of stupidity." --Edwin H. Land