Aside from the shoulder being 6m up, the head is positionable at 9m IN ANY DIRECTION from the core of the body, including parallel to the ground. This does not require it to be vertical or even semi-vertical. The same is true for giraffes, which do not hold their necks vertically (at least passively as extensively illustrated and characterized for the bulk of sauropods).
Dann Pigdon GIS / Archaeologist geo cities.com/dannsdinosaurs Melbourne, Australia heretichides.soffiles.com ___________________________________________________________________