The magnetostratigraphy mentioned in the above abstract suggests that the Barun Goyot, Djadoktha and Nemegt Formations are all upper Campanian- Lower Maastrictian in age,
This makes no sense; they couldn't be contemporaneous.
The Nemegt overlies the Barun Goyot which overlies the Djadokhta. Radiometric dating indicates the latter is c 75 Ma or a little younger. The Barun Goyot is probably latest Campanian-basal Maastrichtian in age and the Nemegt late early-mid Maastrichtian.
Looks like you agree. :-)
The Djadokhta is only coeval with the lowest part of the Horseshoe Canyon, and the Nemegt only the upper part.