I have seen video of Asian elephants taking a midday siesta by lying down on their sides. It is true that vets have to be careful not to leave an elephant lying on its side too long. Because sauropods probbaly ventilated their lungs with air-sacs, it is difficult to restore how they may have rested, or not. But it is doubtful they were never able to rest. GSPaul