"If plain text Gmail messages don't make it through to the DML unscathed, then there may not be any compatible Gmail options." I use gmail, so I can vouch for the plain text working under that service.