Maybe the real question should be - Is it likely that sauropods had genes that produced enzymes that could break down cellulose?
If cellulose digesting bacteria gave these other, later dinosaur branches an opportunity to digest plant matter (and replaceable teeth gave them food grinding material), these latter groups might have had a later advantage, driving the sauropods to extinction by forcing the evolution of quicker maturing plant species.